احادیث و سخنان

سخنان امام علی در پرهیز از دنیاپرستی

عِبَادَ اللَّهِ، اُوصِیکُمْ بِالرَّفْضِ لِهذِهِ الدُّنْیَا التَّارِکَهِ لَکُمْ وَإِنْ لَمْ تُحِبُّوا تَرْکَهَا، وَالْمُبْلِیَهِ لِاَجْسَامِکُمْ وَإِنْ کُنْتُمْ تُحِبُّونَ تَجْدِیدَهَا، فَإِنَّمَا مَثَلُکُمْ وَمَثَلُهَا کَسَفْرٍ سَلَکُوا سَبِیلاً فَکَاَنَّهُمْ قَدْ قَطَعُوهُ، وَاَمُّوا عَلَماً فَکَاَنَّهُمْ قَدْ بَلَغُوهُ. وَکَمْ عَسَی الُْمجْرِی إِلَی الْغَایَهِ اَنْ یَجْرِیَ إِلَیْهَا حَتَّی یَبْلُغَهَا! وَمَا عَسَی اَنْ یَکُونَ بَقَاءُ مَنْ لَهُ یَوْمٌ لَا یَعْدُوهُ، وَطَالِبٌ حَثِیثٌ مِنَ الْمَوْتِ یَحْدُوهُ وَمُزْعِجٌ فِی الدُّنْیَا حَتَّی یُفَارِقَهَا رَغْماً!
ترجمه: پرهیز از دنیاپرستی
ای بندگان خدا، شما را به ترک دنیایی سفارش می کنم که شما را رها می سازد، گر چه شما جدایی از آن را دوست ندارید، دنیایی که بدن های شما را کهنه و فرسوده می کند با اینکه دوست دارید همواره تازه و پاکیزه بمانید
شما و دنیا به مسافرانی مانید که تا گام در آن نهاده، احساس دارند به پایان راه رسیدند، و تا قصد رسیدن به نشانی کرده اند، گویا بدان دست یافتند، در حالی که تا رسیدن به هدف نهایی هنوز فاصله های زیادی است
چگونه می تواند به مقصد رسد کسی که روز معیّنی در پیش دارد؟ و از آن تجاوز نخواهد کرد! مرگ به سرعت او را می راند، و عوامل مختلف او را بر خلاف خواسته خود از دنیا جدا می سازند.

برگرفته از کتاب امام علی (ع)و مباحث معنوی و عبادی نوشته آقای محمد دشتی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *